inglés » esloveno

pen·al·ty [ˈpenəlti] SUST.

1. penalty DER.:

penalty
kazen f
on penalty of arrest
z zagroženo zaporno kaznijo
maximum/minimum penalty
najvišja/najnižja kazen

2. penalty fig. (punishment):

penalty
kazen f
penalty
kaznovanje n
a heavy penalty
huda kazen

3. penalty (disadvantage):

penalty
cena f

4. penalty (fine):

penalty
globa f
penalty
penale m

5. penalty FÚT.:

to award a penalty
dosoditi enajstmetrovko

ˈdeath pen·al·ty SUST.

ˈpen·al·ty area SUST.

penalty area
kazenski prostor m

ˈpen·al·ty box SUST.

1. penalty box FÚT.:

penalty box
kazenski prostor m

2. penalty box (in ice hockey):

penalty box
kazenska klop f

ˈpen·al·ty clause SUST.

ˈpen·al·ty kick SUST.

penalty kick DEP.
kazenski strel m
penalty kick FÚT.
enajstmetrovka f

Ejemplos de uso para penalty

to award a penalty
dosoditi enajstmetrovko
on penalty of arrest
z zagroženo zaporno kaznijo
to carry a penalty
nositi kazen
a heavy penalty
huda kazen
maximum/minimum penalty
najvišja/najnižja kazen
to receive the death penalty
biti obsojen na smrt
the restoration of the death penalty
ponovna uveljavitev smrtne kazni
to save a goal/a penalty kick
ubraniti gol/enajstmetrovko
to stiffen a penalty/the rules
poostriti kazen/pravila
murder used to carry the death penalty
včasih je za umor veljala smrtna kazen
the striker went down in the penalty area
napadalec je padel v kazenskem prostoru

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Scored the vital fifth penalty that secured the win.
en.wikipedia.org
In the following two seasons, he would total well over 300 penalty minutes as well as scoring 30 points.
en.wikipedia.org
The two teams play against each other until a set number of penalty points is reached by one of the teams.
en.wikipedia.org
If both teams have the same number of away goals scored, the game goes into a penalty shootout.
en.wikipedia.org
Others, however, suggests that he was in fact sentenced just once, with a total penalty of five years.
en.wikipedia.org
These minor penalties can have an effect on the race.
en.wikipedia.org
For each missed target the biathlete has to complete a penalty lap of around 150 metres.
en.wikipedia.org
He was as unpredictable in the penalty area as he was in his private life.
en.wikipedia.org
There were four replays, with one penalty shootout.
en.wikipedia.org
Earlier, in the first half, he missed a penalty kick.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "penalty" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares