Traducciones de „funniest“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

I . fun·ny [ˈfʌni] ADJ.

1. funny (amusing):

funny

smešen

funny

zabaven

breaking your leg isn't funny

ni zabavno, če si zlomiš nogo

there's a funny side to everything

vsaka stvar ima tudi smešno plat

don't you try to be funny with me!

ne ti z mano na tak način!

2. funny (strange):

funny

nenavaden

funny

čuden

a funny thing happened to me

nekaj nenavadnega se mi je zgodilo

to have a funny feeling that ...

imeti čuden občutek, da ...

3. funny (dishonest):

funny

sumljiv

there's something funny going on here

tukaj se dogaja nekaj sumljivega

funny business

lumparija

funny ha-ha or funny peculiar?

smešen ali čuden?

II . fun·ny [ˈfʌni] ADV. coloq.

funny

komično

funny

čudno

ˈfun·ny bone SUST. coloq.

funny bone

točka na komolcu, ki je posebno občutljiva za udarec