Traducciones de „difference“ en el diccionario inglés » esloveno

dif·fer·ence [ˈdɪfərən(t)s] SUST.

1. difference (state):

difference

razlika f

difference in quality

razlika v kakovosti

2. difference (distinction):

difference

drugačnost f

to make a difference to sth

spremeniti kaj

to make all the difference

vse spremeniti

for all the difference it will make

če bo kaj spremenilo

to make all the difference in the world [or a world of difference]

popolnoma spremeniti

3. difference MAT. (after subtraction):

difference

ostanek m

4. difference (disagreement):

difference [of opinion]

nestrinjanje

difference SUST.

Entrada creada por un usuario

difference REL.

služenje

ˈtime dif·fer·ence SUST.

time difference

časovna razlika f

Ejemplos de uso para difference

same difference coloq.

nobene razlike ni

goal difference

razlika v golih

to tell the difference

ugotoviti razliko

difference in quality

razlika v kakovosti

difference of opinion

razlikovanje mnenj

difference [of opinion]

nestrinjanje

to make all the difference

vse spremeniti

to make a difference to sth

spremeniti kaj

don't worry, she won't know the difference

ne skrbi, ne bo opazila razlike

for all the difference it will make

če bo kaj spremenilo

to make all the difference in the world [or a world of difference]

popolnoma spremeniti

I really can't see what difference it makes

res ne razumem, kakšna je sploh razlika

if you can save half the money, we'll make up the difference

če boste privarčevali polovico denarja, vam poravnamo razliko

it makes no difference what I say, it just washes over them

nič, kar rečem, se jih ne dotakne

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The only difference in the obverse is that the king's head is turned to the left.

en.wikipedia.org

In some cases, this has led to hospitals using an unlicenced form rather than the licensed agent, as the price difference proved prohibitive.

en.wikipedia.org

One of the most incisive difference is whether the instruments are optical confocal or not.

en.wikipedia.org

If the lawsuit to adjust the settlement to match the difference goes through, the value will quadruple to over $466 million.

en.wikipedia.org

Another is overpotential, the difference between the theoretical and actual electrode voltages needed to drive the reaction at the desired rate.

en.wikipedia.org

Between each class, there are 3-6 metres difference in braking distance.

en.wikipedia.org

Notably, the difference is in the way volume discount is achieved, as a post-purchase rebate instead of an instant discount, allowing for an immediate buyer's purchase.

en.wikipedia.org

Natures employs this concept, as shown in the difference between lotus and nasturtiums.

en.wikipedia.org

Similar to carnelian is sard, which is generally harder and darker (the difference is not rigidly defined, and the two names are often used interchangeably).

en.wikipedia.org

Even young children can tell the difference between an asthma attack (primarily difficulty exhaling) and a VCD attack (primarily difficulty inhaling).

en.wikipedia.org