Traducciones de „bóžala“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

koa·la [kəʊˈɑ:lə] SUST., koala bear SUST.

koala

koala f

gala [ˈgɑ:lə] SUST.

1. gala (social event):

gala

slovesnost f

gala

svečanost f

gala

gala prireditev f

2. gala ingl. brit. (competition):

gala

športna prireditev f

gala

prvenstvo n

boa [ˈbəʊə] SUST.

boa

udav m

boa

boa f

boa constrictor

navadni udav

boar [bɔ:ʳ] SUST.

(pig) wild boar

divji prašič

(pig) wild boar

divja svinja

wild boar (male)

merjasec

I . board [bɔ:d] SUST.

1. board:

board (plank)

deska f

board (blackboard)

[šolska] tabla f

board (notice board)

oglasna deska f

board (floorboard)

tla n pl.

2. board + sing./pl. v. ADMIN.:

board

odbor m

board

svet m

board of directors

upravni odbor

Board of Education ingl. am.

skupina uradnikov, ki je odgovorna za vse javne šole v določeni regiji

board of governors

svet šole

supervisory board

nadzorni svet

Tourist board

turistična zbornica

Board of Trade ingl. brit.

ministrstvo za trgovino

Board of Trade ingl. am.

trgovinska zbornica

3. board no pl. (in a hotel):

board and lodging ingl. brit.

hrana in prenočišče

room and board ingl. am.

hrana in prenočišče

full board

polni penzion

half board

polpenzion

4. board TRANSP.:

on board

na krovu tudi fig.

it's good to have you on board for this project

lepo je, da delaš z nami pri tem projektu

across the board

za vse

across the board

v celoti

to let sth go by the board ingl. brit.

dovoliti, da kaj pade v vodo

to let sth go by the board ingl. brit.

pustiti, da gre kaj v pozabo

to sweep the board

prepričljivo zmagati

to take on board

upoštevati

II . board [bɔ:d] V. trans.

1. board (cover with wood):

to board up

zabiti [z deskami]

2. board bus, plane, ship, train:

board

vkrcavati se na [form. perf. vkrcati se na]

3. board (uninvited):

board ship

zavzemati [form. perf. zavzeti]

III . board [bɔ:d] V. intr.

1. board TURIS.:

board

bivati

board

biti na hrani in stanovanju

2. board ENS.:

board

biti v internatu

3. board AERO.:

flight BA345 is now boarding at Gate 2

potniki za let BA345 se lahko zdaj vkrcajo na izhodu 2

I . boast [bəʊst] V. intr.

boast

hvaliti se [form. perf. pohvaliti se]

to boast about [or of] sth

bahati se s čim

II . boast [bəʊst] V. trans. (possess)

boast

ponašati se s/z

boast

hvaliti se s/z

the place boasts a wonderful castle

kraj ima čudovit grad

III . boast [bəʊst] SUST.

boast

bahanje n

boast

hvalisanje n