Traducciones de „whole-wheat“ en el diccionario inglés » chino

(Ir a chino » inglés)

wholemeal [ˈhəʊlmiːl] SUST. ADJ.

wholemeal

全麦面粉(的) quánmài miànfěn

whole-hearted ADJ.

whole-hearted

全心全意的 quán xīn quán yì de

wholesome [ˈhəʊlsəm] ADJ.

wholesome

有益(身心)健康的 yǒuyì jiànkāng de

I . wholesale [ˈhəʊlseıl] SUST.

wholesale

批发 pīfā

II . wholesale [ˈhəʊlseıl] ADJ. ADV.

wholesale

批发的(地) pīfāde

wholesale

大规模的(地) dà guīmó de

wholesaler SUST.

wholesaler

批发商 pīfāshāng

buckwheat [ˈbʌkʰwiːt] SUST.

buckwheat

荞麦 qiáomài

I . whole [həʊl] ADJ.

1. whole:

whole

整个的 zhěnggède

whole

无缺损的 wú quēsǔn de

swallow sth whole

把某物囫囵吞下

2. whole [加 the 或代词所有格，修饰单数名词]:

whole

全部的 quánbùde

whole

全体的 quántǐde

the whole town

全镇(人)

II . whole [həʊl] SUST.

1. whole:

whole

整个 zhěnggè

whole

全体 quántǐ

the whole of the afternoon

整个下午

2. whole:

whole

整体 zhěngtǐ

whole

(有机的)统一体 tǒngyītǐ

whole [həʊl]

on the whole

总的来看 zǒngde lái kàn

wheat [ʰwiːt] SUST.

wheat

小麦 xiǎomài

whoever [huːˈevə] PRON, whosoever

1. whoever:

whoever

(无论)谁 shuí

Whoever comes to Shanghai will be our guest.

不论是谁，来上海的都是我们的客人。

2. whoever:

whoever

究竟是谁 jiūjìng shì shuí

Whoever did it？

究竟是谁干的？

somewhere [ˈsʌmʰweə] ADV.

somewhere

在某处 zài mǒuchù

somewhere

到某处 dào mǒuchù

somewhere in the park

在公园里某处

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It is made from whole-wheat flour fried in sugar and ghee, heavily laced with dried fruits and herbal gums.

en.wikipedia.org

Serve with whole-wheat rolls for soaking up the last bit of broth from the bowl.

www.ngnews.ca

For example, whole-wheat bread has twice as much magnesium as white bread because the magnesium-rich germ and bran are removed when white flour is processed.

en.wikipedia.org

However, health-food consumers were wary of the first whole-wheat loaves because they were white, not brown.

en.wikipedia.org

The other day our baker brought me a 100 per cent whole-wheat pain au levain made with a new variety of wheat.

www.spearswms.com

An order of whole-wheat ricotta pancakes goes for $39.

gadling.com

The exact composition of whole-wheat bread varies from country to country and even within one country.

en.wikipedia.org

If you get whole-wheat or whole grain bread from the baking outlet for example, it might be a little cheaper.

www.jamaicaobserver.com

For example, 100 g of whole-wheat flour contains 0.55 mg of thiamine, while 100 g of white flour contains only 0.06 mg of thiamine.

en.wikipedia.org

Unlike most leavens made with white flour, he uses 50 percent white and 50 percent whole-wheat flour.

www.theatlantic.com