Traducciones de „shake-down“ en el diccionario inglés » chino

(Ir a chino » inglés)

showdown [ˈʃəʊdaʊn] SUST.

showdown

摊牌 tānpái

shutdown [ˈʃʌtdaʊn] SUST.

shutdown

停工 tínggōng

shutdown

歇业 xiēyè

swansdown [ˈswɒnzdaʊn] SUST.

swansdown

天鹅绒 tiān'éróng

shaken [ˈʃeıkən]

shaken

‘shake’的过去分词 ‘shake’ de guòqù fēncí

I . shadow [ˈʃædəʊ] SUST.

1. shadow:

shadow

阴影 yīnyǐng

shadow

暗影 ànyǐng

shadow

影子 yǐngzi

2. shadow fig.:

shadow

阴影 yīnyǐng

3. shadow:

shadow

幽灵 yōulíng

shadow

鬼怪 guǐguài

4. shadow:

shadow

不实在的东西 bù shízàide dōngxi

shadow

幻影 huànyǐng

5. shadow:

shadow

丝毫 sīháo

shadow

少许 shǎoxǔ

shadow

痕迹 hénjì

There was not a shadow of hope.

没有丝毫希望。

II . shadow [ˈʃædəʊ] V. trans.

1. shadow:

shadow

投阴影于 tóu yīnyǐng yú

2. shadow:

shadow

尾随 wěisuí

shadow

盯梢 dīngshāo

shadowy ADJ.

1. shadowy:

shadowy

朦胧的 ménglóngde

shadowy

模糊的 móhude

2. shadowy:

shadowy

多阴影的 duō yīnyǐng de

shadowy

幽暗的 yōu'ànde

shake-up SUST. ingl. am. coloq.

shake-up

(政策、人员等的)剧变 jùbiàn

shake-up

大改组 dà gǎizǔ

comedown [ˈkʌmdaʊn] SUST.

comedown

(地位、名声等)下降 xiàjiàng

comedown

衰败 shuāibài

breakdown [ˈbreıkdaʊn] SUST.

1. breakdown:

breakdown

故障 gùzhàng

breakdown

损坏 sǔnhuài

The car had a breakdown on the road.

车子在路上出了故障。

2. breakdown:

breakdown

(精神)崩溃 bēngkuì

breakdown

(体力等)衰竭 shuāijié

3. breakdown:

breakdown

分析 fēnxī

breakdown

分解 fēnjiě

clampdown [ˈklæmpdaʊn] SUST.

clampdown

严格限制 yángé xiànzhì

clampdown

取缔 qǔdì

I . shake <shook, shaken> [ʃeık] V. trans.

1. shake:

shake

摇动 yáodòng

shake

震动 zhèndòng

shake one's head at [or over] sth

对某事摇头(表示不赞同)

2. shake:

shake

同…握手 tóng…wòshǒu

3. shake:

shake

动摇 dòngyáo

shake

减弱 jiǎnruò

The firm's credit was shaken.

该商行的信誉受损。

4. shake:

shake

使震惊 shǐ zhènjīng

shake

使烦恼 shǐ fánnǎo

5. shake:

shake

撒 sǎ

shake

抖 dǒu

He shook salt on his food.

他在食物上撒盐。

II . shake <shook, shaken> [ʃeık] V. intr.

1. shake:

shake

震动 zhèndòng

shake

抖动 dǒudòng

shake

颤动 chàndòng

2. shake:

shake

发抖 fādǒu

3. shake:

shake

动摇 dòngyáo

III . shake <shook, shaken> [ʃeık] SUST.

shake

摇动 yáodòng

shake

抖动 dǒudòng

shake

震动 zhèndòng

shake <shook, shaken> [ʃeık]

shake off

抖掉 dǒudiào

shake off

摇下 yáoxià

shake off

摆脱 bǎituō

shake off a bad habit

摆脱坏习惯

shake up

摇匀 yáoyún

shake up

重新组合 chóngxīn zǔhé

shake up

改组 gǎizǔ

sundown [ˈsʌndaʊn] SUST.

sundown

日落 rìluò

sundown

黄昏 huánghūn

shanty town SUST.

shanty town

棚户区 pénghùqū

shanty town

贫民窟 pínmínkū

knocked-down ADJ.

knocked-down

(用散件)组装的 zǔzhuāngde

knock-down ADJ.

1. knock-down:

knock-down

击倒的 jīdǎode

knock-down

压倒的 yādǎode

2. knock-down mainly ingl. brit.:

knock-down

(价格)极低的 jídīde