Again and again I am amazed how obvious these things are.
The two star-signs Cygnus and the Southern-Cross mark the two possible paths into the upper world or the lower world, depending on the shamans choice or the path the deceased one had to take.
www.kondor.deIch finde es immer wieder erstaunlich, wie deutlich uns die Bildersprache überliefert und wie wenig bekannt sie doch wirklich ist.
Die beiden Sternzeichen "Schwan" und "Kreuz des Südens" markierten übrigens die beiden Möglichkeiten in die Oberwelt auf- oder in die Unterwelt abzusteigen, je nachdem, welche Richtung ein Schamane bei seiner Reise wählte oder ein Verstorbener reisen mußte.
www.kondor.deAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.