inglés » alemán

Traducciones de „longueurs“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

lon·gueurs [lɔ͂:(ŋ)ˈgɜ:z, ingl. am. -ˈgɜ:rz] SUST. pl. liter.

1. longueurs (tedious passage):

longueurs
longueurs

2. longueurs (tedious time):

longueurs

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
In the longueurs between the cacophonous clicks and whirrs of the cicadas, the rainforest is a very still and meditative space.
www.telegraph.co.uk
Inevitably in an effects-based action film, there are longueurs.
www.telegraph.co.uk
That will have the fringe benefit of helping to endure the longueurs of the coming month.
www.eurekastreet.com.au
Long stretches of dialogue (some may label them longueurs) are consecrated to musings about existing versus living, facing fears, and acknowledging that man is, in essence, an animal.
www.thehindu.com
But take something along to occupy the hellish longueurs in between.
www.independent.co.uk
A real orchestra might have helped flesh out the production's longueurs, but live music -- the lifeblood of any great dance show -- has been sacrificed to the design budget.
www.telegraph.co.uk
Their arrestingly foul-mouthed narratives are infused with a powerful strain of sentimentality, and as each gross-out adventure succeeds its predecessor in a 105-minute show without an interval, longueurs threaten.
www.telegraph.co.uk
I'm not convinced, especially given that the show's longueurs increase in the second half.
www.telegraph.co.uk
It's told with the pacing of a thriller, with occasional longueurs of personal struggles and disappointments, but it is well-researched, well-documented and well-referenced.
www.oregonlive.com
It is incredibly consistent, with no longueurs or superfluous dialogue.
www.independent.co.uk

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文