inglés » alemán

Traducciones de „belladonna“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

bel·la·don·na [ˌbeləˈdɒnə, ingl. am. -ˈdɑ:nə] SUST. no pl

belladonna FARM.
belladonna FARM.
Atropin nt
belladonna BOT.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

It contains sage ( Salvia officinalis ) to combat inflammation and calendula ( Calendula officinalis ) to promote healing, plus echinacea ( Echinacea pallida ) to strengthen the body ’ s own immune response.

Also beneficial in cases of minor inflammation of the throat are WALA Apis Belladonna Globuli velati, which contain anti-inflammatory deadly nightshade ( Atropa belladonna ) in homoeopathically potentised form.

Lemon neck compresses made by pouring a few drops of 10 percent lemon oil on to a cotton cloth and warming it have a soothing effect if the throat is very sore and irritated.

www.dr.hauschka-med.de

Der darin enthaltene Salbei ( Salvia officinalis ) wirkt der Entzündung entgegen und Ringelblume ( Calen ­ dula officinalis ) fördert die Heilung, während Sonnenhut ( Echinacea pallida ) die körpereigenen Ab ­ wehrkräfte stärkt.

Ebenfalls hilfreich bei leichten Entzündungen im Rachenraum sind WALA Apis Belladonna Globuli velati mit der in homöopathisch potenzierter Form entzündungshemmenden Tollkirsche ( Atropa belladonna ).

Zitronenhalswickel, mit einigen Tropfen eines zehnprozentigen Citrusöls auf ein Baumwolltuch gegeben und angewärmt, sind wohltuend bei stark brennenden Halsschmerzen und -reizung.

www.dr.hauschka-med.de

Cecilie falls in love with the stranger and from this moment on, events follow thick and fast.

The only solution to their problem is an ancient, magic ritual, by which a belladonna must be dug up at midnight …

Source:

www.filmportal.de

Die Ereignisse überschlagen sich, als sich Cecilie in den Fremdling verliebt.

Nur ein altes, magisches Ritual, bei dem um Mitternacht eine Tollkirsche ausgegraben wird, verheißt eine Lösung des Problems …

Quelle:

www.filmportal.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文