In some southern German villages, the locals have formed bread-making groups.
They make the dough at home and then on Saturdays make use of a communal wood oven, a Holzofen, to do the baking.
It is a social, gossipy event that underscores the fact that baking breeds a sense of togetherness and safety.
www.goethe.deIn einigen Dörfern in Süddeutschland haben sich Brotback-Gruppen zusammengefunden.
Man setzt zu Hause den Teig an und nutzt dann samstags einen kommunalen Holzofen, um das Brot auszubacken.
Das Ganze ist ein geselliges Ereignis, bei dem der neueste Klatsch ausgetauscht wird, und ein weiterer Beleg dafür, dass das Backen ein Gemeinschafts- und Sicherheitsgefühl hervorbringt.
www.goethe.deAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.