inglés » alemán

Traducciones de „Flexibilisierung“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

As of 2013, extramural research organisations in Germany will be given more autonomy and independent responsibility as regards their budgeting.

After the Bundestag decision from 18 October 2012 and the positive statement from the Bundesrat, the " Gesetz zur Flexibilisierung von haushaltsrechtlichen Rahmenbedingungen außeruniversitärer Wissenschaftseinrichtungen " – in short, Freedom of Science Act – will come into effect on 31 December 2012.

www.helmholtz.de

Ab Januar 2013 erhalten die außeruniversitären Wissenschaftsorganisationen in Deutschland mehr Autonomie und Eigenverantwortung bei Haushaltsentscheidungen.

Nach dem Beschluss des Bundestages vom 18. Oktober 2012 und der positiven Stellungnahme des Bundesrates tritt das „ Gesetz zur Flexibilisierung von haushaltsrechtlichen Rahmenbedingungen außeruniversitärer Wissenschaftseinrichtungen “ – kurz Wissenschaftsfreiheitsgesetz – am 31. Dezember 2012 in Kraft.

www.helmholtz.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文