inglés » alemán

Traducciones de „Erlöser“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The congregation of the “ Schwestern vom göttlichen Erlöser ”, founded in 1849 by Elisabeth Eppinger ( Mother Alfons Maria ), was also situated in Vienna since 1857, from 1866 under the name of “ Töchter des göttlichen Heilands ”.

In 1999 both congregations reunited under their original name “Schwestern vom göttlichen Erlöser”.

The „Ho(s)tel & Guesthouse Kaiser 23“ is an old safe haven of the congregation.

www.kaiser23.at

Die 1849 von Elisabeth Eppinger ( Mutter Alfons Maria ) gegründete Kongregation der Schwestern vom göttlichen Erlöser ist seit 1857 ( ab 1866 als Kongregation der Töchter des göttlichen Heilands ) auch in Wien zuhause.

Im Jahr 1999 vereinten sich beide Kongregationen wieder und treten seither unter dem ursprünglichen Namen Kongregation der Schwestern vom göttlichen Erlöser auf.

Das „Ho(s)tel & Guesthouse Kaiser 23“ ist im ehemaligen Exerzitienhaus, einem Rückzugs- und Ruheort der Schwestern, untergebracht.

www.kaiser23.at

There are several architectural gems amongst the numerous churches.

For example our church of the congregation “Schwestern vom göttlichen Erlöser”.

More recommendable churches:

www.kaiser23.at

Es lohnt sich aber auch immer ein Blick in andere Gotteshäuser, denn in Wien verstecken sich viele Kleinode.

So zum Beispiel unsere Hauskirche der Schwestern vom göttlichen Erlöser.

Weitere Interessante Kirchen:

www.kaiser23.at

Church Services

In our chapel and our church the nuns of the congregation “Schwestern vom göttlichen Erlöser” are celebrating their church services regularly.

You are invited to take part:

www.kaiser23.at

Gottesdienst

In unserer Hauskapelle und Hauskirche halten die Schwestern der Kongregation der Schwestern vom Göttlichen Erlöser regelmäßig Ihre Gottestdienste ab.

Sie sind herzlich zur Teilnahme eingeladen:

www.kaiser23.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文