Traducciones de „transmigration“ en el diccionario inglés » árabe

transmigration <a transmigration; transmigrations> SUST.

transmigration

اِنْتِقال

transmigration

مُهَاجَرَة

transmigration

نُزُوح

transmigration

تَرْحَال

transmigration HIST. (of souls)

تَقَمُّص

transmigration HIST. (of souls)

تَنَاسُخُ الأَرْواح

transmigration HIST.

مَصْدَر تَقَمَّصَ

transmigration

transmigration (of souls)

تَنَاسُخ الأرْواحِ

transmigration REL.

تناسخ بين الكائنات

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It is the hook which pulls beings out of the cycles of transmigration.

en.wikipedia.org

The sentient spirit, which is subject to transmigration is of two kinds, the appetent and nonappetent.

en.wikipedia.org

Transmigration is the effect of "karma" ("kamma") or volitional action.

en.wikipedia.org

Taking stock of store consciousness is the spontaneous perpetuant and fuel of the transmigration process.

en.wikipedia.org

This interaction results in rolling of the white blood cell on the endothelial cell surface followed by stable adhesion and transmigration of the white blood cell into the inflamed tissue.

en.wikipedia.org

Part mystery, part thriller, part romance, the book probes the concepts of pathological jealousy and transmigration of the soul.

en.wikipedia.org

The result of her tenacious research, keen interpretation and her own transmigration of sensibility is a shining book beyond category.

en.wikipedia.org

The transmigration should carefully examine economic potential, as well as social and cultural impact of the area.

en.wikipedia.org

It is the symbol of an irreligious person, an outcast, harsh speech, falsehoods, uncleanliness, abdominal ulcers, bones, and transmigration.

en.wikipedia.org

However, as a result of the 1979 energy crisis and increased transportation costs, the budget and plans for transmigration were severely reduced.

en.wikipedia.org