Traducciones de „existence“ en el diccionario inglés » árabe

existence SUST.

existence

كِيَان

existence REL.

وُجُود

existence REL.

تَوَاجُد

existence REL.

كَيْنُونَة

existence REL.

كَوْن

existence REL.

مَوْجُودِيَّة

existence REL.

مَعِيشَة

existence REL.

عَيْش

existence REL.

كائِن

existence REL.

كُلُّ ذِي كِيَانٍ أو حَيَاة

existence (relations)

دَوْم

existence HIST. (relations)

بَقَاء

existence (relations)

خُلُود

existence

existence

دَوَام

existence

حَيَاة

existence

مَصْدَر كانَ

co-existence REL.

co-existence

المصاحبة في الوجود

country's existence POL.

country's existence

كيان الدولة

eternal existence

eternal existence

أبَدِيّة

eternal existence

بَقَاء

eternal existence

خُلُود

eternal existence

عَدَمُ الفَنَاء

existence theorem MAT.

existence theorem

نظرية الوجود

none-existence SUST.

none-existence

عَدَم

none-existence

لا وُجُود

none-existence

لا شَيْئِيَّة

non-existence SUST.

non-existence

اِفْتِقاد

non-existence

فَقْد

non-existence

عَدَم

non-existence

لا وُجُود

non-existence

لا شَيْئِيَّة

pre-existence REL.

pre-existence

سبق الوجود

worldly existence

worldly existence

العاجِلَة

worldly existence

دُنْيَا

worldly existence

الحَيَاةُ الدّنْيا

come into existence V.

come into existence

بَدَأَ الشّيْءُ

come into existence

تَشَكّلَ

come into existence

تَألّفَ

come into existence

تَكَوّنَ

come into existence

تَخَلّقَ

come into existence

رَأى النّورَ

come into existence

نَشَأ

come into existence

بَرَزَ إلى الوُجُود

come into existence

وُلِدَ

Existence precedes essence

Existence precedes essence

الوُجُود يَسْبَق الجَوْهَر

justification for existence

justification for existence

مُبَرِّرُ الوُجُود

peaceful co-existence ECON.

peaceful co-existence

تَعَايُشٌ سِلْمِيٌّ

struggle for existence

struggle for existence

تَنَازُعُ البَقَاء

struggle for existence

صِرَاعٌ مِنْ أجْلِ الوُجُودِ أو البَقَاء

become go out of existence V.

become go out of existence

اِنْقَرَضَ

bringing into being or existence

bringing into being or existence

تَوْلِيد

bringing into being or existence

إحْداث

bringing into being or existence

إنْتاج

bring into being or existence V.

bring into being or existence

وَلّدَ

bring into being or existence

أحَدَثَ

bring into being or existence

أنْتَجَ

bring into being or existence

كَوّنَ

bring into being or existence

سَبّبَ

brought into being or existence

brought into being or existence

مُوَلّد

brought into being or existence

أُحْدِثَ

brought into being or existence

أُنْتِجَ

come into existence or being V.

come into existence or being

تَألّفَ

come into existence or being

تَشَكّلَ

come into existence or being

تَكَوّنَ

come into existence or being

أُنْشِئَ

Ejemplos de uso para existence

sense the presence or existence of

اِسْتَشَمّ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In the first twelve months of existence, it released 48 titles.

en.wikipedia.org

Something primordial, something that the very existence of a people may depend on.

en.wikipedia.org

The market itself came into existence with the filling between 1650-1670 of the shallowest parts of the inner bay.

en.wikipedia.org

Physical existence is something that we have some experience of.

en.wikipedia.org

The poor now were an unavoidable part of urban society and their existence and plight could not be ignored.

en.wikipedia.org

However, there is no talk about these centres as having any sort of metaphysical existence.

en.wikipedia.org

For example, it is possible that there is no particular good in existence, but good is still a proper universal form.

en.wikipedia.org

However, there oddly seems to be no information about the supposed ring made available by any sources, nor is there any evidence of its existence.

en.wikipedia.org

Over 70,000 bells (approximately 90% of the pre-war "bonsh" in existence) were destroyed in this way.

en.wikipedia.org

There were also the existence of mini-market which served the immediate needs of the people in the area.

en.wikipedia.org