Traducciones de „exempted“ en el diccionario inglés » árabe

(Ir a árabe » inglés)

exempted ADJ.

exempted

مُعْفَى

exempted from V.

exempted from

اِسْتَبْرَأَ مِنْ

exempted from

طَلَبَ أنْ يُبْرَأَ مِنْ

exempted from

exempted from

مُسْتَثْنىً مِنْ

be exempted from fasting V. REL.

be exempted from fasting

أعفى من الصوم

exempt ADJ. (from)

exempt

مُعْفَى

exempt

مُسْتَثْنَى

exempt

خَالِص من

exempt V.

exempt

أَبْرَأَ مِنْ

exempt (relations)

حَرَّرَ

exempt (relations)

عَافَى

exempt (relations)

أعفى

exempt (relations)

سامح

exempt (relations)

خلى

exempt

exempt (from)

خالِص مِنْ

exempt (from)

خالٍ

exempt ECON.

إعفاء

be exempt V.

be exempt (ed from)

بَرِئَ مِنْ

be exempt (ed from)

خَلاَ مِنْ

be exempt (ed from)

تَخَلّص مِنْ

be exempt (ed from)

نَجَا مِنْ

be exempt (ed from)

تَحَرّرَ مِنْ

be exempt (ed from)

كانَ في حِلّ مِنْ

exempt from V.

exempt from

أبْرَأَ مِنْ

exempt from

حَلّ

exempt from

حَرّرَ

exempt from

أَعْفَى

exempt from

أحَلّ مِنْ

exempt from

حَرّرَ مِنْ

exempt from

أعْفَى مِنْ

exempt from

أحَلّ

exempt from

أبْرَأَ

exempt from

exempt from

بَرَاءٌ مِنْ

exempt from

بَرِيءٌ مِنْ

exempt from

خالٍ مِنْ

exempt from

خالصٌ مِنْ

exempt from V.

exempt from

حَرّرَ مِنْ حِمْل أو عِبْءٍ أو الْتِزَام

exempt from

exempt from

مُعْفىً مِنْ

exempt ID SUST. INFORM.

exempt ID

معرف الإعفاء

exempt payee SUST. INFORM.

exempt payee

الدافع المعفى

tax-exempt SUST.

tax-exempt

معفي من الضريبة

tax-exempt ADJ. ECON.

tax-exempt

مُعْفًى منَ الضَّرِيبَةِ أو الرَّسْم

tax-exempt

معفى من الضرائب

tax-exempt

tax-exempt

لا يَسْتَحِقّ عَلَيْهِ الرّسْمُ

tax-exempt

غَيْرُ خاضِعٍ لِلضّرِيبَةِ أو الرّسْمِ إلخ

tax-exempt

خالِص الضّرِيبَةِ أو الرّسْم مِنَ

tax-exempt

غَيْرُ خاضِعٍ لِلرّسْم

tax-exempt

مُعْفَى مِنَ الضّرِيبة

bookkeeper's tax exempt number ECON.

bookkeeper's tax exempt number

رقم الإعفاء الضريبي لمسئول الدفاتر

exempt user agent SUST. INFORM.

exempt user agent

إعفاء عامل مستخدم

primary tax exempt number ECON.

primary tax exempt number

رقم الإعفاء الضريبي الأولي