Traducciones de „dissensions“ en el diccionario inglés » árabe

(Ir a árabe » inglés)

dissensions <a dissension; dissensions> SUST.

dissensions

خلافات

dissension <a dissension; dissensions> SUST.

dissension

خِلاف

dissension POL.

اِنْشِقاق

dissension DER.

نِزاع

dissension DER.

شِقَاق

dissension DER.

اِخْتِصَام

dissension DER.

اِنْفِصال

dissension DER.

اِفْتِراق

dissension MILIT.

فُرْقَة

dissension

dissension

بَيْن

dissension

ذاتُ البَيْن

dissension

عَدَاوَة

dissension

تَبَاعُد

dissension

ضِدّ وِفَاق

dissension

تَنَافُر

dissension

خِصَام

dissension

فِرَاق

dissension

خُصُومَة

sowing dissension (among)

sowing dissension

تَحْرِيش بَيْنَ القَوْم

sow dissension among V.

sow dissension among

أرّثَ بَيْنَهُمْ

sow dissension among

أفْسَدَ

sow dissension among

أرّجَ بَيْنَهُم

sow dissension among

أرّشَ بَيْنَهُم

sow dissension among

أشّبَ بَيْنَهُم

sow dissension among

حَرّشَ

sow dissension among

أفْسَدَ بَيْنَهُم

sow dissension among

حَرّشَ بَيْنَهُم

sow dissension among

هَوّشَ

sow dissension among

رَمَى بَيْنَ

sow dissension among

أفْسَدَ بَيْنَ

sow dissension between V.

sow dissension between

باعَدَ

sow dissension between

نَمّ بَيْنَهُم

sowing dissension among

sowing dissension among

تَهْوِيش

sowing dissension among

مَصْدَر هَوّشَ

sowing of dissension

sowing of dissension

مُبَاعَدَة

sowing of dissension

مَصْدَر باعَدَ

sow dissension between or among V.

sow dissension between or among

أوْقَعَ بَيْنَ

sow dissension between or among

فَرّقَ بَيْنَ

sow dissension between or among

رَمَى بَيْنَ

sow dissension between or among

هَرّشَ بَيْنَهُم

sow dissension between or among

حَرّشَ

sow dissension or discord among or between V.

sow dissension or discord among or between

ألّبَ بَيْنَ

sow dissension or discord among or between

رَمَى بَيْنَ

sow dissension or discord among or between

أوْقَعَ بَيْنَ

sow dissension or discord among or between

فَرّقَ بَيْنَ

sow dissension or division among or between V.

sow dissension or division among or between

فَرّقَ بَيْنَ

sow dissension or division among or between

أوْقَعَ بَيْنَ

sow dissension or division among or between

رَمَى بَيْنَ

sow dissension or division among or between

بَثّ التّفْرِقَةَ بَيْنَ

sowing dissension or discord among or between

sowing dissension or discord among or between

تألِيب على

sowing dissension or discord among or between

مَصْدَر ألّبَ

sow dissension or stir up discord among or between V.

sow dissension or stir up discord among or between

رَمَى بَيْنَ

sow dissension or stir up discord among or between

أوْقَعَ

sow dissension or stir up discord among or between

شَقّ عَصَا القَوْمِ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It is pity, due to niggling dissensions this first and only edition of the book was not distributed or sold.

en.wikipedia.org

This involved him in many difficulties, and caused many dissensions in his diocese.

en.wikipedia.org