Traducciones de „luchtig“ en el diccionario neerlandés » alemán

luch·tig <luchtige, luchtiger, luchtigst> [lʏxtəx] ADJ.

1. luchtig (niet compact):

luchtig

locker

luchtig gebak

lockeres Gebäck pl.

2. luchtig:

luchtig

leicht

luchtig (kleren)

luftig

luchtig gekleed zijn

luftig gekleidet sein

3. luchtig (fris):

luchtig

luftig

4. luchtig (niet ernstig):

luchtig

leicht

luchtig

locker

luchtig

lässig

zijn luchtige manier van doen

seine lässige Art

een luchtige manier van praten

eine lockere Art zu reden

iets luchtig opvatten

etw leichtnehmen

een luchtig romannetje

ein Unterhaltungsroman

5. luchtig (licht):

luchtig

leicht

ergens luchtig overheen lopen fig.

(flüchtig [o. leicht] ) über etw acus. hinweggehen

Ejemplos de uso para luchtig

luchtig gebak

lockeres Gebäck pl.

ergens luchtig overheen lopen fig.

(flüchtig [o. leicht] ) über etw acus. hinweggehen

luchtig gekleed zijn

luftig gekleidet sein

een luchtig romannetje

ein Unterhaltungsroman

iets luchtig opvatten

etw leichtnehmen