Traducciones de „koehoedster“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

boek·houd·ster SUST. f

boekhoudster forma femenina de boekhouder

Véase también: boekhouder

boek·hou·der <boekhouder|s> [bukhɑudər] SUST. m

boekhouder

Buchhalter m

op·voed·ster <opvoedster|s> [ɔpfutstər] SUST. f

opvoedster forma femenina de opvoeder

Véase también: opvoeder

op·voe·der <opvoeder|s> [ɔpfudər] SUST. m

opvoeder

Erzieher m

toe·hoor·ster SUST. f

toehoorster forma femenina de toehoorder

Véase también: toehoorder

toe·hoor·der <toehoorder|s> [tuhordər] SUST. m

1. toehoorder (luisteraar):

toehoorder

Zuhörer m

toehoorder

Hörer m

2. toehoorder (iem die enkele lessen volgt):

toehoorder

Gasthörer m

vee·houd·ster SUST. f

veehoudster forma femenina de veehouder

Véase también: veehouder

vee·hou·der <veehouder|s> [vehɑudər] SUST. m

veehouder

Viehhalter m

kas·houd·ster SUST. f

kashoudster forma femenina de kassier

Véase también: kassier

kas·sier <kassier|s> [kɑsir] SUST. m

kassier

Kassierer m

houd·ster <houdster|s> [hɑutstər] SUST. f

houdster forma femenina de houder

Véase también: houder

hou·der <houder|s> [hɑudər] SUST. m

1. houder:

houder (bezitter, beheerder)

Inhaber m

houder (van prijs, titel)

Träger m

houder (van auto)

Besitzer m

houder (exploitant)

Betreiber m

houder (van dieren)

Halter m

de houder van een bank van lening

der Inhaber eines Leihhauses

de houder van een cheque

der Scheckinhaber

de houder van een paspoort

der Inhaber eines Passes

2. houder (iem die bijhoudt):

houder

Führer m

de houder van een dagboek

der Führer eines Tagebuchs

de houder van het kasboek econ.

der Kassenbuchführer

3. houder (om iets in te bewaren):

houder

Behälter m

4. houder (om iets mee vast te klemmen):

houder

Halter m

ga·ra·ge·houd·ster SUST. f

garagehoudster forma femenina de garagehouder

Véase también: garagehouder

ga·ra·ge·hou·der <garagehouder|s> [ɣaraʒəhɑudər] SUST. m

garagehouder (van parkeergarage)

Garageninhaber m

garagehouder (van werkplaats)

Autowerkstattinhaber m

koe·han·del [kuhɑndəl] SUST. m geen pl.

koehandel

Kuhhandel m

leid·ster <leidster|s> [lɛitstər] SUST. f

leidster forma femenina de leider

Véase también: leider

lei·der <leider|s> [lɛidər] SUST. m

1. leider (persoon die leidt):

leider

Leiter m

leider

Führer m

de leider van een cursus

der Leiter eines Kurses

de leiders van de opstand

die Führer des Aufstandes

2. leider DEP.:

leider

Spitzenreiter m

leider (ploeg)

Tabellenführer m