Traducciones de „klungelwerk“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

klun·ge·len <klungelde, h. geklungeld> [klʏŋələ(n)] V. intr.

1. klungelen (prutsen, knoeien):

klungelen

stümpern

klungelen

(herum)pfuschen coloq.

hij klungelt maar wat aan

er pfuscht nur herum

2. klungelen (rondhangen):

klungelen

herumlungern coloq.

klun·ge·laar [klʏŋəlar] SUST. m

klungelaar

Stümper m

klungelaar

Pfuscher m coloq.

knut·sel·werk [knʏtsəlwɛrk] SUST. nt geen pl.

knutselwerk

Bastelarbeit f

krui·mel·werk [krœyməlwɛrk] SUST. nt geen pl.

1. kruimelwerk (klein karwei):

kruimelwerk

kleine Arbeit f

kruimelwerk

Kleinigkeit f

2. kruimelwerk (onbetekenend werk):

kruimelwerk

unbedeutende [o. zweitklassige] Arbeit f

klun·ge·lig [klʏŋələx] ADJ.

klungelig

stümperhaft

klungelig

dilettantisch

klun·gel <klungel|s> [klʏŋəl] SUST. m

klungel

Stümper m

klungel

Pfuscher m coloq.