Traducciones de „kantonrechteres“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

kan·ton·rech·ter <kantonrechter|s> [kɑntɔnrɛxtər] SUST. m

kantonrechter

mit dem Amts- bzw. Bezirksrichter vergleichbarer Richter in den Niederlanden

kan·ton·ge·recht <kantongerecht|en> [kɑntɔŋɣərɛxt] SUST. nt

kantongerecht

mit dem Amts-, Bezirks- oder Kreisgericht vergleichbares Gericht in den Niederlanden

punt·dich·te·res SUST. f

puntdichteres forma femenina de puntdichter

Véase también: puntdichter

punt·dich·ter <puntdichter|s> [pʏndɪxtər] SUST. m

puntdichter

Epigrammatiker m

stich·te·res SUST. f

stichteres forma femenina de stichter

Véase también: stichter

stich·ter <stichter|s> [stɪxtər] SUST. m

1. stichter:

stichter (oprichter)

Gründer m

stichter (van leer, geloof)

Begründer m

2. stichter:

stichter (iem die iets teweegbrengt)

Urheber m

stichter (allgemeen)

Veranlasser m

de stichter van zoveel kwaad

der Urheber von so viel Unheil

3. stichter gesch. (kerkelijk kunstwerk):

stichter

Stifter m

kan·toor·uren [kɑntoryrə(n)] SUST. pl.

kantooruren

Bürostunden pl.

kantooruren

Geschäftsstunden pl.

kan·toor·werk [kɑntorwɛrk] SUST. nt geen pl.

1. kantoorwerk (op kantoor verricht werk):

kantoorwerk

Büroarbeit f

2. kantoorwerk (kantoorbaan):

kantoorwerk

Bürojob m

kantoorwerk

Bürotätigkeit f

hij doet kantoorwerk

er arbeitet im Büro