Traducciones de „kader“ en el diccionario neerlandés » alemán

ka·der <kader|s> [kadər] SUST. nt

1. kader (omlijsting):

kader

Rahmen m

buiten het kader van fig.

ohne Bezug auf +acus.

in het kader van fig.

im Rahmen +gen.

in welk kader moet ik dat plaatsen? fig.

in welchen Zusammenhang gehört das?

2. kader (staf):

kader

Kader m

kader

Stab m

kader

Führung f

3. kader gesch.:

kader

Kader m

4. kader (biljart):

kader

Kader m

Ejemplos de uso para kader

buiten het kader van fig.

ohne Bezug auf +acus.

in het kader van fig.

im Rahmen +gen.

binnen het wettelijk kader blijven

auf dem Boden des Gesetzes bleiben

dat valt buiten het normale kader

das fällt aus dem Rahmen

in welk kader moet ik dat plaatsen? fig.

in welchen Zusammenhang gehört das?