Traducciones de „jeuken“ en el diccionario neerlandés » alemán

jeu·ken <jeukte, h. gejeukt> [jøkə(n)] V. intr.

1. jeuken:

jeuken (kriebelen)

jucken

jeuken (kriebelen)

kribbeln

jeuken (textiel)

kratzen

mijn arm jeukt

mich juckt es am Arm

de pullover jeukt op de huid

der Pullover kratzt auf der Haut

2. jeuken fig.:

jeuken

jucken

mijn handen jeuken om hem een pak slaag te geven

es juckt mir in den Fingern, ihm eine Tracht Prügel zu verpassen

Ejemplos de uso para jeuken

de vingers jeuken mij fig.

mir [o. mich] juckt es in den Fingern

mijn handen jeuken om hem een pak slaag te geven

es juckt mir in den Fingern, ihm eine Tracht Prügel zu verpassen