Traducciones de „geestverwante“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

geest·ver·want·schap <geestverwantschap|pen> [ɣestfərwɑntsxɑp] SUST. f

geestverwantschap

Geistesverwandtschaft f

ver·wan·te <verwante|n> [vərwɑntə] SUST. f

verwante forma femenina de verwant¹

Véase también: verwant , verwant

ver·want² [vərwɑnt] ADJ.

verwant

verwandt

zij zijn niet aan elkaar verwant

sie sind nicht miteinander verwandt

zijn stijl is verwant aan die van Dali

sein Stil ist dem Dalis verwandt

nauw verwant zijn

nahe verwandt sein

in de verte verwant

entfernt verwandt

ver·want¹ <verwant|en> [vərwɑnt] SUST. m

verwant

Verwandte(r) m

verwant (naaste bloedverwant)

Angehörige(r) m

onze naaste verwanten

unsere nächsten Verwandten

geest·drift [ɣezdrɪft] SUST. f geen pl.

geestdrift

Begeisterung f

geestdrift

Enthusiasmus m form.

in geestdrift geraken

in Begeisterung geraten

vol geestdrift

voll(er) Begeisterung

gees·tes·ga·ven [ɣestəsxavə(n)] SUST. pl.

geestesgaven

Geistesgaben pl.

geestesgaven

geistige Fähigkeiten pl.

gees·te·lij·ke <geestelijke|n> [ɣestələkə] SUST. m en f

geestelijke

Geistliche(r) f(m)

gees·tes·ziek·te <geestesziekte|n, geestesziekte|s> [ɣestəsiktə] SUST. f

geestesziekte

Geisteskrankheit f

aan·ver·want [anvərwɑnt] ADJ.

1. aanverwant (door huwelijk verwant):

aanverwant

angeheiratet

2. aanverwant (in nauwe betrekking staand):

aanverwant

verwandt

aanverwante artikelen

einschlägige Artikel

aanverwante talen

verwandte Sprachen

een aanverwante wetenschap

eine Nachbardisziplin

bloed·ver·want <bloedverwant|en> [blutfərwɑnt] SUST. m

bloedverwant

Blutsverwandte(r) m

geest·ver·voe·ring <geestvervoering|en> [ɣestfərvurɪŋ] SUST. f

geestvervoering

Verzückung f

in geestvervoering

verzückt form.