Traducciones de „Zeitangestellter“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

maan·ge·stal·te <maangestalte|n> [maŋɣəstɑltə] SUST. f

maangestalte

Mondphase f

wan·ge·stal·te <wangestalte|n, wangestalte|s> [wɑŋɣəstɑltə] SUST. f

wangestalte

missgestaltete(s) Wesen nt

te·gen·ge·steld [teɣə(n)ɣəstɛlt] ADJ.

tegengesteld

entgegengesetzt

tegengesteld (tegenovergesteld)

gegensätzlich

tegengesteld (tegenovergesteld)

gegenteilig

een tegengestelde mening hebben

gegensätzlicher Meinung sein

in tegengestelde richting

in entgegengesetzter Richtung

be·stel·ler <besteller|s> [bəstɛlər] SUST. m

1. besteller (bezorger):

besteller

Austräger m

besteller

Bote m

de besteller van Van Gend en Loos

der Fahrer von Van Gend en Loos

2. besteller (iem die goederen laat komen):

besteller

Besteller m

af·be·stel·len <bestelde af, h. afbesteld> [ɑvbəstɛlə(n)] V. trans.

afbestellen

abbestellen

afbestellen (personen)

absagen +dat.

na·be·stel·len <bestelde na, h. nabesteld> [nabəstɛlə(n)] V. trans.

nabestellen

nachbestellen

gees·tes·ge·steld·heid <geestesgesteld|heden> [ɣestəsxəstɛlthɛit] SUST. f

1. geestesgesteldheid (mentaliteit):

geestesgesteldheid

Geisteshaltung f

geestesgesteldheid

geistige Einstellung f

2. geestesgesteldheid (stemming):

geestesgesteldheid

Geistesverfassung f

geestesgesteldheid

seelische Verfassung f