Traducciones de „Kegelkugel“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

te·gel·ka·chel <tegelkachel|s> [teɣəlkɑxəl] SUST. f

tegelkachel

Kachelofen m

ke·ge·len <kegelde, h. gekegeld> [keɣələ(n)] V. intr.

kegelen

kegeln

ke·gel·baan <kegel|banen> [keɣəlban] SUST. f

kegelbaan

Kegelbahn f

ke·gel <kegel|s> [keɣəl] SUST. m

kegel

Kegel m

afgeknotte kegel

stumpfe(r) Kegel m

afgeknotte kegel

Kegelstumpf m

alle kegels omgooien

alle neune werfen [o. schieben]

met een kegel thuiskomen coloq.

mit einer Fahne nach Hause kommen

zij·vleu·gel <zijvleugel|s> [zɛivløɣəl] SUST. m

zijvleugel

Seitenflügel m

leef·re·gel <leefregel|s> [lefreɣəl] SUST. m

leefregel

Leben nt

leefregel (gedrag)

Lebensregel f

een gezonde leefregel volgen

ein gesundes Leben führen

spel·re·gel <spelregel|s> [spɛlreɣəl] SUST. m

1. spelregel (regels van een spel):

spelregel

Spielregel f

de overtreding van de spelregels

der Regelverstoß

2. spelregel (spellingregel):

spelregel

Rechtschreibregel f

stel·re·gel <stelregel|s> [stɛlreɣəl] SUST. m

stelregel

Grundsatz m

stelregel

Leitsatz m

stelregel

Prinzip nt

een stelregel aannemen

sich dat. etw zum Prinzip machen

ik hanteer de stelregel dat …

es ist mein Prinzip, dass …

ik hanteer de stelregel dat …

mein Grundsatz lautet: …