Traducciones de „απέχω“ en el diccionario griego » alemán

απ|έχω <-έσχα> [aˈpɛxɔ] VERB intr.

1. απέχω (δε μετέχω):

απέχω από κάτι

sich von etw fernhalten

απέχω από την ψηφοφορία

sich der Stimme gen. enthalten

2. απέχω (βρίσκομαι μακριά):

απέχω

entfernt sein

πόσο απέχει η Θεσσαλονίκη από την Αθήνα;

wie weit ist Thessaloniki von Athen entfernt?

η Κολωνία πόσο απέχει από δω;

wie weit ist es von hier aus bis nach Köln?

απέχω VERB

Entrada creada por un usuario

το Α και το Β απέχουν παρασάγγες/παρασάγγας fig.

A und B liegen meilenweit auseinander

αυτό απέχει παρασάγγες/παρασάγγας από αυτό που... fig.

das weicht meilenweit von dem ab, was...

Ejemplos de uso para απέχω

απέχω από την ψηφοφορία

sich der Stimme gen. enthalten

απέχω από κάτι

sich von etw fernhalten