roulée en el diccionario PONS

Traducciones de roulée en el diccionario francés»italiano

roulé [ʀule] ADJ.

1. roulé:

roulé

arrotolato, -a

col roulé

collo m alto

épaule roulée

spalla f arrotolata

gâteau roulé

dolce m arrotolato

r roulé

r vibrante

locuciones, giros idiomáticos:

bien roulée (femme) fam

ben messa fam

I.rouler [ʀule] V. trans

1. rouler:

rouler

arrotolare

rouler (yeux)

roteare

locuciones, giros idiomáticos:

rouler qn (tromper) fam

fregare qn fam

se faire rouler

farsi infinocchiare fam (par qn da qn)

II.rouler [ʀule] V. intr

1. rouler:

rouler (balle, etc)

rotolare

rouler (bateau)

rollare

2. rouler:

rouler (véhicule)

andare

rouler (personne)

viaggiare (in macchina)

rouler pour qn fig

appoggiare qn

ça roule

tutto ok!

locuciones, giros idiomáticos:

rouler sur qc (conversation)

vertere su qc

III.rouler [ʀule] V. pron

se rouler par terre

rotolarsi per terra

se rouler en boule

raggomitolarsi

roulé-boulé <pl roulés-boulés> [ʀulebule] SUST. m SPORT

roulé-boulé

capriola f

faire un roulé-boulé

fare una capriola

Traducciones de roulée en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

rotolare

rouler

arrotolare

rouler

rullare

rouler

ruotare

rouler

ruotare gli occhi

rouler les yeux

bidonare

arnaquer, rouler

rotolarsi

se rouler

buggerare

rouler, entuber pop

roulée Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

col roulé

collo m alto

épaule roulée

spalla f arrotolata

gâteau roulé

dolce m arrotolato

r roulé

r vibrante

bien roulée (femme) fam

ben messa fam

faire un roulé-boulé

fare una capriola

ça roule

tutto ok!

pull à col roulé

maglione m a collo alto

pull m à col roulé

dolcevita

tu t’es fait piéger (o avoir o rouler)

ti sei fatto incastrare