romans en el diccionario PONS

Traducciones de romans en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de romans en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

romans Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

roman d’aventures
romanzo m d’avventura
pièce roman à thèse
opera f
pièce roman à thèse
romanzo m a tesi
roman d’amour/d’aventures
romanzo m d’amore/d’avventura
roman à clé(s)
romanzo m a chiave
roman de cape et d’épée
romanzo m di cappa e spada
roman d’anticipation
romanzo m avveniristico
roman m à l’eau de rose
romanzo rosa
auteur(e) m(f) de romans policiers
giallista

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les toponymes romans sont explicables par le latin vulgaire, c'est-à-dire la forme de latin vernaculaire utilisée pour la communication de tous les jours.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un roman de fiction contrairement à ses œuvres précédentes qui, bien que cataloguées comme romans par son éditeur, donnaient dans l'autofiction.
fr.wikipedia.org
Ellis situe ses romans dans les années 1980, faisant du mercantilisme et de l'industrie du divertissement de cette décennie un symbole.
fr.wikipedia.org
Si certains romans gothiques fournissent une explication rationnelle des événements à la fin, d'autres sont ostensiblement fantastiques.
fr.wikipedia.org
Le chevet est orné de modillons romans représentant des acrobates et des masques humains.
fr.wikipedia.org
Il est manifeste que des modèles romans continuaient d'être imités tardivement et en pleine mouvance gothique.
fr.wikipedia.org
Idéologue accompli, il composa un court récit et certains romans.
fr.wikipedia.org
Ces romans reflètent l'expérience de l'auteur face à l'urbanisation à tout crin qu'il a connue lorsqu'il était jeune homme.
fr.wikipedia.org
En dépit d'un préjugé répandu, favorisé par les évocations gourmandes ou paillardes, les romans ne relèvent guère de l'épicurisme au sens propre du terme.
fr.wikipedia.org
La structure de ses romans déconstruit la chronologie et met en place des temporalités gigognes.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares