peux en el diccionario PONS

Traducciones de peux en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

peuvent [pœv], peux [pø]

peuvent → pouvoir

Véase también: pouvoir, pouvoir

I.pouvoir <je peux, je puis, (ma sempre puis-je?), tu peux, il peut, nous pouvons, ils peuvent, je pouvais, je pus, je pourrai, que je puisse, pouvant, pu> [puvwaʀ] V. trans

II.pouvoir <je peux, je puis, (ma sempre puis-je?), tu peux, il peut, nous pouvons, ils peuvent, je pouvais, je pus, je pourrai, que je puisse, pouvant, pu, inf> [puvwaʀ] V. aus

III.pouvoir <je peux, je puis, (ma sempre puis-je?), tu peux, il peut, nous pouvons, ils peuvent, je pouvais, je pus, je pourrai, que je puisse, pouvant, pu> [puvwaʀ] V. imp pron

pouvoir SUST. m

I.pouvoir <je peux, je puis, (ma sempre puis-je?), tu peux, il peut, nous pouvons, ils peuvent, je pouvais, je pus, je pourrai, que je puisse, pouvant, pu> [puvwaʀ] V. trans

II.pouvoir <je peux, je puis, (ma sempre puis-je?), tu peux, il peut, nous pouvons, ils peuvent, je pouvais, je pus, je pourrai, que je puisse, pouvant, pu, inf> [puvwaʀ] V. aus

III.pouvoir <je peux, je puis, (ma sempre puis-je?), tu peux, il peut, nous pouvons, ils peuvent, je pouvais, je pus, je pourrai, que je puisse, pouvant, pu> [puvwaʀ] V. imp pron

pouvoir SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
procuratore, -trice m, f

Traducciones de peux en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

peux Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

je ne peux pas m’empêcher de (+inf)
non posso fare a meno di (+inf)
tu peux faire une croix dessus fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Mais l'accès à ce monde commun présuppose que je peux transgresser ma propre sphère absolue pour poser la transcendance d'autrui.
fr.wikipedia.org
Je peux aider, mais surtout avoir un sourire aussi large que mes petits amis gluants.
fr.wikipedia.org
Je t’adore tellement, que je ne peux pas l’exprimer.
fr.wikipedia.org
Je ne peux pas le faire en dilettante.
fr.wikipedia.org
Je l'ai dans la peau et peu importe ce que je fais, je ne peux pas me débarrasser de lui.
fr.wikipedia.org
J'peux même pas avoir une p'tite joie, y faut toujours que quelqu'un vienne toute gâter !
fr.wikipedia.org
Je suis surpris et je peux compatir à ce qu'il ressent.
fr.wikipedia.org
Peux pas respirer, peux pas rester éveillé, peux pas beaucoup bouger.
fr.wikipedia.org
Le terme peux également s'appliquer aux anciennes magnaneries provençales (production de soie).
fr.wikipedia.org
Bref, si je prends comme postulat que ce triangle existe, je ne peux pas ensuite le détruire ou lui retirer une de ses propriétés constituantes.
fr.wikipedia.org

Consultar "peux" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano