patiemment en el diccionario PONS

Traducciones de patiemment en el diccionario francés»italiano

patiemment [pasjamɑ̃] ADV.

patiemment → patient

Véase también: patient

I.patient <patiente> [pasjɑ̃, -jɑ̃t] ADJ.

patient

paziente

II.patient [pasjɑ̃] SUST.

patient(e) MED

paziente m/f

Traducciones de patiemment en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pazientemente

patiemment

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En effet, pour chaque flotte-ruche émergeant des confins du vide spatial, une douzaine d'autres attendent patiemment leur heure.

fr.wikipedia.org

Elle reprit sa tactique de temporisation et reconquit patiemment le terrain perdu.

fr.wikipedia.org

Il attend, patiemment, d'exécuter son numéro avec le cerceau.

fr.wikipedia.org

Patiemment, il a fait son trou, travaillant correctement en étant apprécié de ses supérieurs.

fr.wikipedia.org

Il écoute patiemment les récriminations de ses sujets les plus humbles.

fr.wikipedia.org

Il doit affronter les révoltes de ses vassaux et de ses voisins, mais il leur impose patiemment son autorité.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'habitation d'un employé municipal qui l'a patiemment recouverte de tessons et bris de vaisselle, miroirs... en une mosaïque unique.

fr.wikipedia.org

Classée monument historique en 1920, l'ensemble est patiemment restauré à partir de l'année 1994.

fr.wikipedia.org

Pibun saisit cette occasion pour reprendre patiemment le pouvoir.

fr.wikipedia.org

Les richesses patiemment accumulées par les souverains précédents sont pillées.

fr.wikipedia.org