monte-plats en el diccionario PONS

Traducciones de monte-plats en el diccionario francés»italiano

monte-plats <pl monte-plats> [mõtpla] SUST. m

monte-plats

montavivande m

Traducciones de monte-plats en el diccionario italiano»francés

montavivande <pl montavivande> SUST. m

montavivande

monte-plats m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Un son provenant de la cuisine révèle un monte-plats avec de la nourriture.

fr.wikipedia.org

Un calorifère et un monte-plats sont installés dans le château.

fr.wikipedia.org

Son architecture démontre aussi ses préoccupations sociales : des fenêtres éclairent les sous-sols où se situent les cuisines, des monte-plats et des buffets tournants simplifient la vie des domestiques.

fr.wikipedia.org

Des monte-plats conduisent aux appartements, qui sont équipées au lieu de cuisines de niches-café, où l'on peut préparer de petits plats.

fr.wikipedia.org

Les travaux quotidiens sont facilités par des monte-plats, des chutes de ramassage du linge sale, et un service de nettoyage.

fr.wikipedia.org

La tour nord-est, qui donne sur la salle à manger, renferme l'office, un monte-plats et un escalier de service descendant aux cuisines du sous-sol.

fr.wikipedia.org

Un monte-plats transportait de la nourriture de la cuisine au garde-manger du majordome à l'étage principal.

fr.wikipedia.org

Les résidences comprennent également certaines commodités du jour telles qu’un chauffage central, un aspirateur central, un monte-plats, un ascenseur et des garages pouvant accueillir jusqu’à cinq automobiles.

fr.wikipedia.org

La fourniture des repas a lieu par des monte-plats, et il y a en plus une liaison aux installations de service par téléphone interne.

fr.wikipedia.org

Au lieu de cela, les appartements sont reliés au moyen d'un monte-plats et d'un téléphone interne avec l'installation de cuisine, située généralement au sous-sol ou au rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org