hiéroglyphe en el diccionario PONS

Traducciones de hiéroglyphe en el diccionario francés»italiano

hiéroglyphe [jeʀɔglif] SUST. m

hiéroglyphe

geroglifico m

Traducciones de hiéroglyphe en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

geroglifico

hiéroglyphe m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Avant d'avoir été gravés sur les parois, les hiéroglyphes disposés en colonnes verticales ont d'abord été dessinés à la peinture noire.

fr.wikipedia.org

Au-dessus du bras gauche, se trouvent des hiéroglyphes louvites en bas-relief.

fr.wikipedia.org

On y trouve la statuaire et l’architecture des décors pharaoniques historiques, souvent inscrits avec des hiéroglyphes.

fr.wikipedia.org

Chaque déesse est accompagnée d'un hiéroglyphe d'étoile et un autre de l'ombre, un disque rayonnant l'entourant.

fr.wikipedia.org

On considère que ce fait a permis une avancée majeure dans le déchiffrement des hiéroglyphes mayas.

fr.wikipedia.org

Les hiéroglyphes mayas n’ont pas encore été entièrement déchiffrés.

fr.wikipedia.org

Cette écriture présente une simplification des hiéroglyphes mais les caractères gardent entièrement leur valeur figurative.

fr.wikipedia.org

Translittération des hiéroglyphes : ce caractère est parfois utilisé pour transcrire le phonème correspondant au hiéroglyphe.

fr.wikipedia.org

Les hobos communiquaient entre eux au moyen d'un système de « signes hobo » (ou « hiéroglyphes hobo »).

fr.wikipedia.org

L'écriture des hiéroglyphes permet la représentation plus précise de concepts ; on parle alors d'une écriture idéographique.

fr.wikipedia.org