anti-inflammatoire en el diccionario PONS

Traducciones de anti-inflammatoire en el diccionario francés»italiano

anti-inflammatoire ADJ.

anti-inflammatoire

antinfiammatorio, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En médecine populaire, il est couramment utilisé comme antiseptique, anti-inflammatoire, antimicrobien et antihémorragique dans la cicatrisation des plaies.

fr.wikipedia.org

Cette plante est réputée être un carminatif, anti-inflammatoire, antipyrétique, antiseptique, antispasmodique, antiviral, astringent.

fr.wikipedia.org

Il inhibe l'acide salicylique, la synthèse de prostaglandines et a été dans un premier temps utilisé comme anti-inflammatoire non stéroïdien.

fr.wikipedia.org

Le jus de feuilles frais est antimicrobien, antioxydant et anti-inflammatoire.

fr.wikipedia.org

Les racines contiennent de nombreuses molécules : flavonoïdes, huiles volatiles, acides organiques et surtout des tannins (proanthocyanes) qui ont une grande activité anti-inflammatoire.

fr.wikipedia.org

L'aspirine est utilisé comme anti-agrégant plaquettaire et comme anti-inflammatoire même si l'effet réel sur la maladie n'est pas formellement démontré.

fr.wikipedia.org

Cette substance a également des effets anti-inflammatoire et anti-bactérien.

fr.wikipedia.org

Diverses études ont montré que l'acide syringique présente des propriétés pharmaceutiques utiles telles qu'antioxydant, antimicrobien, anti-inflammatoire, anticancéreux et antidiabétique.

fr.wikipedia.org

On évoque un effet anti-inflammatoire au niveau du derme, une modification des glandes sébacées et une suppression de leur activité.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, il est licite d'essayer cette triade : arrêt du mouvement causal, repos (orthèse) et pharmacologie (anti-inflammatoire et diurétiques).

fr.wikipedia.org