stresser en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de stresser en el diccionario francés»inglés

I.stresser [stʀese] V. trans.

stresser perspective:

to put [sb] on edge

stresser travail:

to put [sb] under stress

être stressé (tendu)

to be stressed

être stressé (irritable)

to be on edge

être stressé (sous pression)

to be under stress

être stressé par le travail

to be under stress from work

II.stresser [stʀese] V. intr. coloq.

stresser

to get worked up

il n'est pas du genre à stresser

he's not the kind of person to get worked up

déstresser, dé-stresser [destʀese] V. trans.

déstresser

to de-stress

Traducciones de stresser en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

stress out

stresser [qn]

hassle job, etc:

stresser

stresser en el diccionario PONS

Traducciones de stresser en el diccionario francés»inglés

I.stresser [stʀese] V. trans.

stresser

to put under stress

II.stresser [stʀese] V. intr.

stresser personne:

stresser

to stress

Traducciones de stresser en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

to stress sb out

stresser qn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cependant, les recherches en psychologie invalident l'idée que les adolescents sont plus stressés ou traversent des crises plus que ne le font les adultes.

fr.wikipedia.org

Leur domaine vital est donc relativement réduit et les populations deviennent très vulnérables et stressées.

fr.wikipedia.org

Ces animaux après plus de 10 générations en captivité, restent très craintifs, stressés et effrayés en présence d’hommes.

fr.wikipedia.org

La théorie impliquant le cortisol repose sur une contribution pathogène à la maladie coronarienne et sur l’incapacité du corps stressé à la combattre.

fr.wikipedia.org

Il est interdit que les embarcations restent plus de 15 minutes à proximité des dauphins afin de ne pas les stresser.

fr.wikipedia.org

Elle est donc souvent stressée car elle a beaucoup plus de mal à soigner les gens que les animaux.

fr.wikipedia.org

Les salariés sont stressés et pris dans un processus qu’ils ne maitrisent pas et qu’en fait, personne ne maitrise.

fr.wikipedia.org

Lors de la huitième saison, il tentera à l'inviter à dîner mais tombera dans les pommes tellement il est stressé.

fr.wikipedia.org

En règle générale, le pygargue n'est pas un oiseau facile à dresser du fait de sa nature timide, stressée et imprévisible.

fr.wikipedia.org

Pip semble stressé tout au long de l’épisode, contrastant avec son éternel optimisme.

fr.wikipedia.org