granuleuse en el diccionario francés Oxford-Hachette

granuleuse en el diccionario PONS

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ne possédant pas de cordes vocales, ils sont obligés de parler en contractant leur gorge, ce qui leur donne une voix granuleuse et sans ton.
fr.wikipedia.org
Le plat est préparé de telle sorte que le riz n'est pas totalement cuit, ce qui lui donne une texture plus granuleuse.
fr.wikipedia.org
Le mélange de petits morceaux de viande et de graisse donne à la lukanka une structure granuleuse.
fr.wikipedia.org
Ils se caractérisent par un fort taux d'humidité (en général de 70 à 86 %), une texture molle, granuleuse ou lisse et par une blancheur éclatante.
fr.wikipedia.org
Autour de la partie centrale constituée du vrai-fruit (ou trognon) se trouve une zone à texture granuleuse.
fr.wikipedia.org
La tunique est généralement rouge-orange vif et finement granuleuse.
fr.wikipedia.org
Bien que ce versant soit le plus facile l'une des difficultés est que la chaussée est plutôt granuleuse.
fr.wikipedia.org
Il mesure l'épaisseur tumorale maximale d'un mélanome, c'est-à-dire l'épaisseur entre la partie supérieure de la granuleuse épidermique et la cellule tumorale la plus profonde.
fr.wikipedia.org
La cellule est généralement divisée en une masse granuleuse centrale, appelée endoplasme, et une couche extérieure, appelée ectoplasme.
fr.wikipedia.org
Histologiquement, on constate l'apparition d'une orthokératose et d'une couche granuleuse, ce qui est anormal sur une muqueuse.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "granuleuse" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares