éclopée en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de éclopée en el diccionario francés»inglés

I.éclopé (éclopée) [eklɔpe] ADJ.

éclopé (éclopée)

injured

II.éclopé (éclopée) [eklɔpe] SUST. m (f)

les éclopés

the walking wounded + v. pl.

le match a fait quelques éclopés

there were a few bumps and bruises as a result of the match

éclopée en el diccionario PONS

Traducciones de éclopée en el diccionario francés»inglés

I.éclopé(e) [eklɔpe] ADJ.

1. éclopé (boiteux):

éclopé(e)

lame

depuis l'accident il est éclopé

since the accident he's had a limp

2. éclopé:

éclopé(e) (blessé: dans un accident)

injured

éclopé(e) (à la guerre)

wounded

être éclopé

to be wounded

II.éclopé(e) [eklɔpe] SUST. m(f)

éclopé(e) (boiteux)

person with a limp

éclopé(e) (blessé)

injured person

éclopé(e) (à la guerre)

wounded person

éclopée Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

depuis l'accident il est éclopé

since the accident he's had a limp

être éclopé

to be wounded

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Napoléon ne l'aimait pas et la décrivait comme "une petite éclopée, aussi stupide que laide".

fr.wikipedia.org