Traducciones de „violer“ en el diccionario francés » español

violer [vjɔle]

violer

violar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Des habitants écrivent au maire que certaines femmes ont été « attaquées, violées » et qu'il s'agit « d'un régime de terreur imposé par des bandits en uniforme ».

fr.wikipedia.org

En effet, cela violerait le droit des consommateurs autrement dit cela entre en contradiction avec le principe de liberté de choix et de penser.

fr.wikipedia.org

On estime qu'à cette époque, jusqu'à 100 000 femmes ont été enlevées et violées.

fr.wikipedia.org

Le 26 juillet 2007, la haute cour statua que les droits de la jeune fille n'avaient pas été violés.

fr.wikipedia.org

Pendant la réception, il l'emmène dans une salle secrète dans les ruines du château et commence à la violer.

fr.wikipedia.org

L’un d’entre eux a violé un adolescent retenu.

fr.wikipedia.org

Cette hypothèse est souvent violée lorsqu'il s'agit de séries temporelles où les erreurs sont souvent dites autocorrélées.

fr.wikipedia.org

Ce principe peut parfois être violé (comme dans le cas de l'oscillation de neutrinos).

fr.wikipedia.org

Les machines décrites précédemment sont des machines de premier ordre, violant le premier principe de la thermodynamique.

fr.wikipedia.org

Sa beauté attire l'attention d'un aristocrate dépravé qui tente de la violer.

fr.wikipedia.org