Traducciones de „tricotage“ en el diccionario francés » español

tricotage [tʀikɔtaʒ] SUST. m

tricotage

labor f de punto, tricotaje m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

On y trouve des pelotes de fil ou de soie pour le tricotage de divers costumes, surtout traditionnels.

fr.wikipedia.org

En 2017, plus de 100 personnes y travaillent et collaborent étroitement avec des partenaires troyens chargés du tricotage et de la teinture.

fr.wikipedia.org

Elle peut être aussi utilisée dans une moindre mesure pour le tricotage et la confection de vêtements.

fr.wikipedia.org

Pour compenser cette perte d'élasticité, il est préférable d'utiliser un élasthane avec un titrage supérieur, lors du tricotage.

fr.wikipedia.org

On y établit encore des cours de tricotage et de tissage.

fr.wikipedia.org

Le tricotage et l’assemblage d’un vêtement implique quarante opérations, dont la majorité sont effectuées à la main, ce qui demande temps et savoir-faire.

fr.wikipedia.org

Le tricotage de nouvelles mailles ne s'effectue qu'à l'extrémité pointue, et on a vendu des aiguilles à pointe éclairée pour tricoter dans le noir.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs peuvent voir quatre expositions ethnographiques différentes, et également observer le travail des artisans locaux – la gravure, l’incrustation, le tricotage, etc.

fr.wikipedia.org

Le tricotage à mailles jetées ou chaîne permet la réalisation d'articles indémaillables.

fr.wikipedia.org

À partir des fils unidimensionnels, les techniques de tissage et de tricotage permettent d'obtenir des surfaces textiles bidimensionnelles (voire tridimensionnelles).

fr.wikipedia.org