Traducciones de „traque“ en el diccionario francés » español

traquer [tʀake]

traquer

acorralar, acosar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle a pour mission la protection des tribunaux fédéraux, la traque de fugitifs, la protection de témoins et la surveillance de transferts de prisonniers.

fr.wikipedia.org

S'engagent alors une guerre entre les deux clans de malfrats et la traque de la police...

fr.wikipedia.org

Ses tableaux font l'objet d'une véritable traque, rendue plus vive encore par leur rareté, et attirant la convoitise des faussaires.

fr.wikipedia.org

Son nouveau statut implique la traque des paparazzis et l'envahissement des médias mais lui permet surtout de lancer de nouveaux projets.

fr.wikipedia.org

Ayant — ou affectant d'avoir — en horreur l'hérésie, il traque impitoyablement ceux qui sont dans l'erreur.

fr.wikipedia.org

Dans son diocèse il traque les nobles et les insermentés, sévit contre eux.

fr.wikipedia.org

Les libéraux affirment que la concurrence stimule sans cesse l'organisation de l'activité de l'entreprise et cela conduit à la traque du gaspillage de l'argent.

fr.wikipedia.org

Il devait combiner traque anti-sous-marine et destruction des submersibles.

fr.wikipedia.org

Ce village fut le lieu de nombreuses anecdotes concernant les contrebandiers et leur traque par les douaniers...

fr.wikipedia.org

Qui est ce mystérieux homme à la tête de plomb qui la traque pour s'approprier la carte magique indiquant le chemin de la liberté ?

fr.wikipedia.org