Traducciones de „toxique“ en el diccionario francés » español

I . toxique [tɔksik] ADJ.

toxique

tóxico, -a

II . toxique [tɔksik] SUST. m

toxique

tóxico m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ce n'est que bien plus tard, avec le « scandale de l'amiante » que l'on admettra que l'amiante est un produit hautement toxique et notamment cancérigène.

fr.wikipedia.org

Les propriétés toxiques du champignon sont attribuées à des composés appelés illudines (en).

fr.wikipedia.org

Le plomb est mortellement toxique pour les passereaux, même pour de faibles doses de plomb prélevées sur la bille ingérée.

fr.wikipedia.org

Certaines lactones sesquiterpéniques sont toxiques, connues ou soupçonnées d'être comme génotoxiques ou embryotoxiques.

fr.wikipedia.org

La marge thérapeutique exprime la différence entre dose efficace et dose toxique d'un médicament.

fr.wikipedia.org

Ces produits sont « toxiques » pour un grand nombre d’espèces qui vivent dans les milieux acides.

fr.wikipedia.org

Des effets toxiques ont par exemple été observé chez le mouton pâturant près de vignes.

fr.wikipedia.org

Il peut arriver que l'additif (dit adultérant) soit toxique.

fr.wikipedia.org

Elles sont généralement considérées comme étant les plus toxiques.

fr.wikipedia.org

Peu toxiques, les pyréthrines sont très vite dégradées dans la nature.

fr.wikipedia.org