Traducciones de „timon“ en el diccionario francés » español

timon [timõ] SUST. m

timon

lanza f

timon

pértigo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le mot time vient de « timon », la longue pièce de bois de la partie avant de la voiture à laquelle les chevaux sont attachés.

fr.wikipedia.org

Le timon unique d'environ 3 m de long était à l'origine droit, mais a plus tard évolué vers une forme à deux courbes.

fr.wikipedia.org

Timon et ses compagnons vont les rejoindre pour le soulèvement final.

fr.wikipedia.org

La structure en bois n'est pas d'époque et le timon n'a pas été reconstitué dans sa pleine longueur.

fr.wikipedia.org

Le timonier est l'individu qui actionne le timon.

fr.wikipedia.org

À ce moment, le chariot à double timon est un véhicule de transport léger et facile à manipuler.

fr.wikipedia.org

L'angle de la courbe du timon a augmenté sensiblement à son extrémité.

fr.wikipedia.org

Il comporte des gravures primitives : un cervidé et un char avec roues, essieu et timon.

fr.wikipedia.org

Ces sphères peuvent contenir plusieurs mondes et peuvent être traversées par des vaisseaux équipés de timons.

fr.wikipedia.org

Dans le cas des fourrages, les faucheuses à timon oscillant alternent le côté de coupe par rapport au tracteur.

fr.wikipedia.org