Traducciones de „tambourin“ en el diccionario español » francés

pandereta

tambourin m

tamboril

tambourin m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La seconde joue du tambourin, symbole de la danse, alors que la dernière détient une palme, emblème de l’immortalité.

fr.wikipedia.org

À la fin des spectacles, il apporte parfois un tambourin et, après sa prestation, il le lance à la foule.

fr.wikipedia.org

Il a passé 4 ans de sa vie à jouer du tambourin sur les nombreux albums et concerts du groupe.

fr.wikipedia.org

Au milieu du mouvement, un thème plus léger sur accompagnement de tambourin donne un caractère enfantin.

fr.wikipedia.org

Certains tambourins comportent des cymbalettes sur le cadre en bois, d'autres des anneaux mobiles entre la paroi interne et le support.

fr.wikipedia.org

Les deux instruments majeurs étaient un tambourin pour la rythmique et un violon pour la ligne mélodique.

fr.wikipedia.org

Tambourin à cordes : instrument à cordes frappées de la famille des cithares.

fr.wikipedia.org

Non loin se trouvent des instruments de musique : tambourins, rbab (sorte de violon), cithares et oud.

fr.wikipedia.org

Le jeu de balle au tambourin est un sport collectif impliquant deux équipes de cinq joueurs.

fr.wikipedia.org

Deux violons, un archet, une chalemie calme, trois galoubets et un tambourin avec une baguette furent retrouvés dans l'épave.

fr.wikipedia.org