Traducciones de „scolariser“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

escolarizar

scolariser

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Au total, 139 élèves y sont scolarisés la première année et 259 quatre ans plus tard, en 1933.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, en 2006, 53 % de la population non scolarisée de 15 ans et plus a un diplôme au moins égal au baccalauréat.

fr.wikipedia.org

Marina est scolarisée dans une école élémentaire classique.

fr.wikipedia.org

On dénombre également 30,5 % de jeunes scolarisés et 10,8 % d'autres personnes sans activité.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci scolarisent environ 20 % des élèves du primaire et du secondaire.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui (2015), environ 20 000 élèves sont scolarisés en breton, soit 2 %.

fr.wikipedia.org

Cette émission, voulait divertir et éduquer les enfants scolarisés qui disposaient d'un jour de relâche tous les jeudis.

fr.wikipedia.org

L'État contrôlait toutes les écoles mais désormais, il impose de manière plus stricte l'obligation d'être scolarisé et contrôle les examens.

fr.wikipedia.org

En 2004, on comptait 45,8 % d'actifs (dont 6,2 % de chômeurs), 14,1 % de retraités, 29,3 % de jeunes scolarisés et 10,7 % de personnes sans activité.

fr.wikipedia.org

La commune est dotée de 3 écoles maternelles et de 3 écoles primaires-collèges qui scolarisent 1 168 élèves.

fr.wikipedia.org