Traducciones de „révocable“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

revocable

révocable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les fonctionnaires sont révocables et rémunérés en fonction d'un grade, ainsi que par leur ancienneté.

fr.wikipedia.org

Depuis le 1 mai 1926, on autorisa la pratique du jeu de balle pelote dans l’enceinte de cette place à titre précaire et révocable.

fr.wikipedia.org

Au fil du temps, les évêques ont remplacé l'administration de type féodale, composée d'officiers tenant leurs charges en fiefs héréditaires par des fonctionnaires révocables.

fr.wikipedia.org

Celle-ci reste révocable au bout de trente ans et n'exclut pas la possibilité d'une libération pour cause de santé à tout moment.

fr.wikipedia.org

Il est un « [officier], nommé pour une durée définie, révocable et amovible », qui « depuis les débuts de la résidence, est toujours allé à un fidèle ».

fr.wikipedia.org

Selon les droits nationaux, elle peut être révocable.

fr.wikipedia.org

Ainsi, avec cet exemple, cette dictature se présenterait comme organisée de façon démocratique avec des élus mandatés au suffrage universel et révocables.

fr.wikipedia.org

Le roi, n'ayant donc plus qu'un contrôle distant sur ses officiers, confia les tâches cruciales à des commissaires révocables à volonté.

fr.wikipedia.org

Elles sont révocables ; le titulaire peut donc en être privé à tout moment par décision impériale.

fr.wikipedia.org

Les responsables élus doivent rendre compte de leur mandat devant l'assemblée de section et sont révocable à tout moment par celle-ci.

fr.wikipedia.org