Traducciones de „questionner“ en el diccionario francés » español

questionner [-e]

questionner

preguntar, interrogar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il sort le lendemain et se dirige vers l'immeuble occupant la galerie pour soi-disant questionner les occupants et tombe sur l'assistant du mage.

fr.wikipedia.org

Toute sa vie, il a été un chercheur, et a questionné le devenir de l'homme.

fr.wikipedia.org

D'autres chercheurs cependant questionnent la validité de ce résultat.

fr.wikipedia.org

Un matin, deux policiers se présentent à sa boutique et le questionnent sur son fils, sans lui dire ce qui lui est arrivé.

fr.wikipedia.org

Il faut que les adultes s'aperçoivent de son absence pour qu'après avoir questionné les autres enfants, muets, ils le retrouvent.

fr.wikipedia.org

La différence problématologique est la différence entre les questions et les réponses, entre le questionner et le répondre.

fr.wikipedia.org

J'avais peur et ne cessais de questionner les gens de la ville, qui vivaient là depuis des générations.

fr.wikipedia.org

Après la lutte contre les dragons pourpres les tortues de 2003 rattrapent ceux de 1987 pour les questionner.

fr.wikipedia.org

Questionner le questionnement devient alors la penser en tant que telle.

fr.wikipedia.org

Ils questionnent le spectateur dans ses perceptions de l’espace et du volume.

fr.wikipedia.org