Traducciones de „quadragénaire“ en el diccionario francés » español

I . quadragénaire [kwadʀaʒenɛʀ] ADJ.

quadragénaire

cuadragenario, -a, de cuarenta años

II . quadragénaire [kwadʀaʒenɛʀ] SUST. m/f fam

quadragénaire

cuarentón, -ona m, f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Refusant d'être un « pape de transition », il engage la « révolution des quadragénaires » et rajeunit l'image du parti.

fr.wikipedia.org

L'histoire est celle de trois copains de lycée quadragénaires qui se voient régulièrement pour dîner.

fr.wikipedia.org

Le nouveau ministre ne tarde pas à critiquer la duchesse quadragénaire, qui protège ses sujets et se refuse à adopter un régime répressif.

fr.wikipedia.org

Avant l'introduction des masques, beaucoup d'ouvriers ou ouvrières « miantés » mouraient quadragénaires.

fr.wikipedia.org

Les quadragénaires kabyles lui vouent particulièrement un profond respect, car il fit partie de la belle époque du club qui marqua toute une génération.

fr.wikipedia.org

Ce trio de quadragénaires se distingue par un trait de caractère pleinement assumé : la difficulté à grandir.

fr.wikipedia.org

Ariel séduit d'abord une dame quadragénaire, directrice d'une agence de cover-girls.

fr.wikipedia.org

Sacha, architecte quadragénaire au chômage, a du mal à trouver sa place dans la société.

fr.wikipedia.org

Cette série raconte l'histoire d'une quadragénaire qui écrit des livres sur le développement personnel.

fr.wikipedia.org

Il bat tous les records pour un quarterback quadragénaire.

fr.wikipedia.org