Traducciones de „préfixe“ en el diccionario español » francés

prefijo GRAM

préfixe m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Amphithéâtre : issu du mot grec αμφιθέατρον amphithéatron, composé du préfixe grec "αμφι-" (amphi-) signifiant "des deux côtés".

fr.wikipedia.org

De nombreux fabricants ont proposé ce composant avec une compatibilité du brochage, et un préfixe différent.

fr.wikipedia.org

L’un de ces procédés est l’ajout d’un préfixe provenant d’une préposition au verbe imperfectif.

fr.wikipedia.org

De même, « écolonomie » juxtapose le préfixe écolo- venant d'écologie, et le suffixe -nomie issu du terme économie ; cet autre mot-valise en est un synonyme.

fr.wikipedia.org

Souvent, l'incantation est un chant (une mélopée) ; d'où son étymologie, l'incantation est une "invitation" - préfixe in, idée d'entrée, de venue - "par le chant" - racine verbale cantare.

fr.wikipedia.org

Le superlatif relatif de supériorité se forme avec le préfixe leg- appliqué à la forme du comparatif de supériorité.

fr.wikipedia.org

Le mot est formé à partir du préfixe μετά, μέt- (metα, met-) « après, qui suit » et de ὁδός (hodos où "h" = l'esprit rude sur l'omicron) « chemin, voie, moyen ».

fr.wikipedia.org

Signe de banalisation, ces trains, jadis baptisés, ont perdu leur nom (préfixe « ex ») en même temps qu’ils perdaient leurs voitures-lits.

fr.wikipedia.org

Sinon on cherche une arête ayant un préfixe commun avec la suite du mot.

fr.wikipedia.org

Le présent proprement-dit est principalement exprimé par la forme de présent des verbes d’aspect imperfectif, marqué surtout par l’absence de préfixe, ex.

fr.wikipedia.org