Traducciones de „prébende“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

prebenda

prébende f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les biens ne sont plus mis en commun : les différents chanoines (sacristain, chantre, infirmier) s'attribuent des prébendes distinctes.

fr.wikipedia.org

Il dote également ses fils de diverses prébendes.

fr.wikipedia.org

Toujours grâce à son demi-frère, il accumule les bénéfices et les prébendes.

fr.wikipedia.org

Il y établit aussi vingt et une prébendes.

fr.wikipedia.org

Et l’absence au chapitre réduit la prébende proportionnellement à la durée de l’absence.

fr.wikipedia.org

Son appartenance à plusieurs chapitres élargissait l'influence de sa famille et son statut de prébende lui donnait accès aux revenus de plusieurs cathédrales.

fr.wikipedia.org

En 1789, les prébendes de béguines était montées à dix-huit.

fr.wikipedia.org

En tant que prébendes, ils recevaient également une part des revenus de la cathédrale qui pouvait représenter une somme importante.

fr.wikipedia.org

En 1609 est affecté un docteur en théologie chargé de prêcher et de catéchiser avec cette prébende.

fr.wikipedia.org

Cinq de ces prébendes furent affectées à des prêtres.

fr.wikipedia.org