Traducciones de „parvis“ en el diccionario español » francés

pórtico m

parvis m

atrio

parvis m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le parvis du théâtre est agrémenté de plusieurs statues, réalisées dans un style contemporain.

fr.wikipedia.org

Un escalier monumental de 33 marches conduit de la chaussée au parvis.

fr.wikipedia.org

De nombreux fidèles, ne trouvant pas de place à l'intérieur, durent assister à l'office depuis le parvis avec un second officiant.

fr.wikipedia.org

Un petit parvis existe devant le portail occidental, rarement utilisé, et faisant face à un coteau boisé.

fr.wikipedia.org

L'élévation méridionale est précédée d'un grand parvis non aménagé, qui n'est autre que l'ancien cimetière, et utilisé comme parking.

fr.wikipedia.org

Un narthex fait la jonction entre la nef et le parvis.

fr.wikipedia.org

Elle a été rénovée en trois périodes : la toiture dans les années 2000, puis le parvis et l'extérieur, et enfin l'intérieur en 2015-2016.

fr.wikipedia.org

On accède au portail par six marches de pierre puisque le sol de l'édifice est situé à 1,20 mètre au-dessus de celui du parvis.

fr.wikipedia.org

En complément, un remblayage entraîna la surélévation du parvis et nécessita la construction d'un escalier pour atteindre le sol du narthex, deux mètres plus bas.

fr.wikipedia.org

Les micros ont été installés sur le parvis, qui est en hauteur, et qui a servi de tribune.

fr.wikipedia.org