Traducciones de „négligé“ en el diccionario francés » español

négliger [-e]

négliger (personne)

descuidar

négliger (vêtements)

no cuidar

négliger (intérêts)

desatender

négliger (occasion)

desperdiciar

négliger (avis)

ignorar

négliger de faire qc

dejar de hacer a/c

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il ajoute que malheureusement il est généralement négligé par les écoles d'équitation où courbettes et pesades sont largement pratiquées.

fr.wikipedia.org

Le travail sur les empreintes digitales, par exemple sur le sac à dos, l'appareil photo ou les smartphones, a été négligé.

fr.wikipedia.org

C'est un danger qui ne doit pas être négligé, mais qui reste rare si la prise de substance est faite dans de « bonnes » conditions.

fr.wikipedia.org

Si un humain peut être guéri du vampirisme complètement, il a été négligé par la série.

fr.wikipedia.org

Élément souvent négligé, la réaction des autorités publiques a fortement influencé le sens de panique et de chaos qui régnait durant la crise.

fr.wikipedia.org

Iteb est négligé par son père et, après des études moyennes, se retrouve gardien de parking.

fr.wikipedia.org

Il n'y a point d'abomination pour la divinité si quelqu'un d'embarqué ne pouvait être négligé.

fr.wikipedia.org

Pour une molécule semi-rigide, les barrières d'énergie entre les différentes versions sont tellement élevées que l'effet tunnel au travers de ces barrières peut être négligé.

fr.wikipedia.org

En même temps, la nourriture s'enrichit en saumon, bien que tout ce qui est mangeable ne soit pas négligé, des coquillages aux moufettes.

fr.wikipedia.org

L'extérieur n'a pas été négligé et bénéficie de nombreux éléments caractéristiques.

fr.wikipedia.org